31 января и 1 февраля на Новой сцене Театра на Таганке состоялась премьера камерного мюзикла «Превращение» режиссёра Андрея Гончарова по мотивам одноимённой повести Франца Кафки.
Кто бы мог подумать, что произведение, написанное более ста лет назад, окажется настолько актуальным. История о том, как быстро любовь превращается в страх и отвращение, как легко стать чужим среди своих, при всей своей абсурдности весьма в сегодняшнюю, как принято говорить, повестку. В нынешних реалиях уже даже не обязательно, чтобы с тобой произошла такая же неприятность, как и с героем спектакля. Достаточно, чтобы на тебя указал некий перст с самого верху и всё, привычный порядок во мгновения ока рухнет, и из уважаемого гражданина ты превратишься в невесть кого.
Однажды утром Грегор Замза (Максим Трофимчук), многие годы обеспечивавший семью в ущерб собственным интересам и личной жизни, обнаруживает себя запертым в теле большого и страшного насекомого, что вынуждает его как-то приспосабливаться к этому положению. Семья Грегора - Отец (Роман Колотухин), Мать (Надежда Флёрова), Сестра (Александра Хованская), - потрясённая случившимся, тоже пытается так или иначе принять эту ситуацию, но очень скоро семейные отношения превращаются в нечто им противоположное. Близкие люди перестают видеть в сыне и брате не только родного человека, но и человека вообще.
«В пространстве театра мне интересен взгляд Франца Кафки на окружающую реальность и его способ взаимодействия с этой реальностью, — признаётся Андрей Гончаров, — когда, например, чудовищное и невозможное становится обыденным, понятным и считается окружающими людьми само собой разумеющимся».
Свою нотку абсурда вносят в спектакль и музыкальные номера, тем более что «Превращение», конечно, не мюзикл в том смысле, которое мы обычно вкладываем в это слово. В общем в спектакле всё и вся диссонируют и резонируют друг с другом (и тут надо отдать должное естественной органике исполнителей), и возникающие при этом «искры» в каждом из зрителей подсвечивают что-то своё.
Художник, художник по костюмам — Константин Соловьев
Художник по свету — Игорь Фомин
Композитор — Алексей Кириллов
Саунд-дизайнер — Александра Микаелян
Автор инсценировки — Надежда Толубеева
Помощник режиссёра — Яна Казьмина
{AprilClubNews}